Writing plugins for dual camera support

Hi

I am fairly new to software development and want to get started. I am building a 3D scanner as a project. I want to write a plugin that will allow the use of two cameras for faster scanning to challenge myself. Does anyone have any pointers to resources that may help?

Thanks